Skip over navigation
Encyclopedia
Dictionary
Thesaurus

More Sponsored Links For:

bilingualism
Columbia Encyclopedia entry: bilingualism
Bilingualism, ability to use two languages. Fluency in a second language requires skills in listening comprehension, speaking, reading, and writing, although in practice some of those skills are often considerably less developed than others. Few bilinguals are equally proficient in both languages. However, even when one language is dominant (see language acquisition), performance in the other language may be superior in certain situations—e.g., someone generally stronger in Russian than in English may find it easier to talk about baseball in English. Native speakers of two languages are sometimes called equilingual, or ambilingual, if their mastery of both languages is equal. Some bilinguals are persons who were reared by parents who each spoke a different language or who spoke a language different from the one used in school. In some countries, especially those with two or more official languages, schools encourage bilinguilism by requiring intensive study of a second language. Bilinguals sometimes exhibit code-switching, or switching from one language to the other in the middle of a conversation or even the same sentence; it may be triggered by the use of a word that is similar in both languages.

See G. Saunders, Bilingual Children (1988); K. Hyltenstam and L. K. Obler, ed., Bilingualism Across the Lifespan (1989).

Wikipedia search results for: Multilingualism
From Wikipedia, the free encyclopedia
Multilingualism (redirected from bilingualism) is the use of two or more languages, either by an individual speaker or by a community of speakers. Multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. A multilingual person, in a broad definition, is one who can communicate in more than one language, be it actively or passively. More specifically, the terms bilingual and trilingual are used to describe comparable situations in which two or three languages are involved. A generic term for multilingual persons is polyglot. Multilingual speakers have acquired and maintained at least one language during childhood, the so-called...more »
Columbia Encyclopedia search results: bilingualism
Results 1 - 10  of 45
  • bilingual education

    Bilingual education, the sanctioned use of more than one language in U.S. education. The Bilingual Education Act (1968), combined with a Supreme Court decision (1974) mandating help for studen...

  • Laurentian University

    Laurentian University, main campus at Sudbury, Ont., Canada; bilingual, coeducational; founded 1960. Among its faculties are those in astronomy, commerce, computer science, education, engineer...

  • Thomsen, Vilhelm

    Thomsen, Vilhelm, 1842–1927, Danish philologist. For many years Thomsen was professor of comparative philology at the Univ. of Copenhagen, where he did important work in Indo-European linguist...

  • sociolinguistics

    Sociolinguistics, the study of language as it affects and is affected by social relations. Sociolinguistics encompasses a broad range of concerns, including bilingualism, pidgin and creole lan...

  • dictionary

    Dictionary, published list, in alphabetical order, of the words of a language. In monolingual dictionaries the words are explained and defined in the same language; in bilingual dictionaries t...

  • Ottawa, University of

  • Cornish literature

    Cornish literature. The literature of the Celtic language of Cornwall, which has been spoken only by bilingual speakers since the late 18th cent. The surviving pre-1800 literature consists lar...

  • Mulroney, Brian

    Mulroney, Brian (Martin Brian Mulroney), 1939–, Canadian prime minister (1984–93). Raised in Quebec in a working class family, Mulroney was a successful bilingual lawyer who became active in p...

  • Basque language

    Basque language, tongue of uncertain relationship spoken by close to a million people, most of whom live in NE Spain and some of whom reside in SW France. The language has eight dialects. Spea...

  • Cernuda, Luis

    Cernuda, Luis, 1904–63, Spanish poet. Cernuda fled Spain after the Spanish civil war and taught abroad. His works include La realidad y el deseo [reality and desire] (1936), a collection of hi...

1 2 3 4 5 Next

Reference Center To Go

Get Dictionary at your fingertips!

Download the Toolbar Now
About This Page | Browse Directory | Tell Us What You Think
© 2009 ReferenceCenter.com. All Rights Reserved.